FLORE DU MAROC
ASTERACEAE
Compositae
Volutaria Cass.
Asteracées (Carduées)
Plantes annuelles ou bisannuelles inermes, glabrescentes ou à pilosité scabre, érigées, à tiges aptères simples ou ramifiées supérieusement. Feuilles basales pétiolées à limbe pennatifide-séqué à lobes triangulaires, à marges denticulées, le médian plus large obtus; les caulinaires sessiles alternes lobées-divisées, les ultimes plus étroites et bractéiformes. Capitules homogames, solitaires au sommet des tiges et rameaux, ± longuement pédonculés ou regroupés par 2-3(5) en pseudocorymbe lâche.
Involucre ovoïde, à bractées imbriquées sur plusieurs rangs, inégales, coriaces, à marges étroites, scarieuses, les médianes et internes à appendice apical aigu-triangulaire spiniforme brunâtre souvent noirâtre à l'apex. Réceptacle à paléas setacées lisses. Fleurs périphériques neutres radiantes à corolle à 3-4 lobes étroits-filiformes > involucre; les fleurs internes hermaphrodites, tubuleuses, à corolle courte pentamère pourpre ou blanche à style et étamines exserts plus foncés. Akènes homomorphes, oblong-ovoïdes, en général velus, à côtes longitudinales et espaces intercostaux fovéolés, à hile carpique centro-latéral à élaiosome charnue; pappus persistant, à soies écailleuses denticulées, inégales, sur 2 rangs, soudées en anneau à la base.
Clé des espèces du genre Volutaria au Maroc :
1 - plantes nettement pubescentes-glanduleuses; capitules subglobuleux à bractées velues et appendice apical épineux fin, souple-noirâtre de 2-3,5mm ......................................................................................... V. muricata
1' - Plantes à pubescence éparse, scabrescentes-rudes; capitules étroits ± subconiques, bractées involucrales pubescentes à marges scarieuses noirâtres et mucron apical rigide épais brun doré ............................................. 2
2 - Bractées nettement velues; fleurs internes hermaphrodites de 5-6mm à corolle glabre, pourpre foncé à 5 lobes tubuliformes de 3,5mm révolutés; akènes de 2,8-3mm ................................................ V. lippii subsp. lippii
2' - Bractées canescentes à appendice apical peu net et peu épais; fleurs hermaphrodites à corolle à lobes courts de 2,5mm peu ouverts, infundibuliformes, velus ext. ............................................. V. lippii subsp. medians
2' - Bractées canescentes à appendice apical peu net et peu épais; fleurs hermaphrodites à corolle à lobes courts de 2,5mm peu ouverts, infundibuliformes, velus ext. ............................................. V. lippii subsp. medians
3 - Bractées involucrales à mucron apical brun-doré rigide; fleurs internes hermaphrodites de 5-8mm, à corolle pentamère à tube et lobes de 2-3mm très velus, ouverts-révolutés .................................... V. tubuliflora
3' - Bractées involucrales glabres ou ± velues sans mucron apical rigide ou non épineux, à appendice apical réduit, noirâtre, à 3 nervures longitudinales apparentes; pappus de l'akène violacé-pourpre brillant ................ 4
4 - plantes bisannuelles ou vivaces à feuilles pennatiséquées glabres, denses à la base, à tiges raides quasi nues, en touffes; bractées involucrales à marges étroites scarieuses et court appendice noirâtre non induré; akène de 3,5-4mm à hile carpique latéral à élaiosome obtuse ................................................................. V. belouinii
4' - Plantes annuelles à feuilles lobées-dentées canescentes jusqu'au sommet des tiges; capitules terminaux souvent regroupés par 2-4, les caulinaires axillaires subsessiles; fleurs neutres peu rayonnantes; akènes de 4,5-5mm à hile carpique central à elaiosome aiguë, soies du pappus violacées .................... V. sinaica
4 - plantes bisannuelles ou vivaces à feuilles pennatiséquées glabres, denses à la base, à tiges raides quasi nues, en touffes; bractées involucrales à marges étroites scarieuses et court appendice noirâtre non induré; akène de 3,5-4mm à hile carpique latéral à élaiosome obtuse ................................................................. V. belouinii
4' - Plantes annuelles à feuilles lobées-dentées canescentes jusqu'au sommet des tiges; capitules terminaux souvent regroupés par 2-4, les caulinaires axillaires subsessiles; fleurs neutres peu rayonnantes; akènes de 4,5-5mm à hile carpique central à elaiosome aiguë, soies du pappus violacées .................... V. sinaica
5 - Akènes à hile latéral, pappus de soies écailleuses blanc-argentée; plantes glabres ......................................... 6
6 - Feuilles étroites toutes finement pennatiséquées; fleurs neutres radiantes bleues, les internes hermaphrodites blanc jaunâtre à corolle à lobes de 4-5mm ouverts; akènes de 3,5-4mm à nombreuses côtes visibles ............................................................................................................................................................ V. maroccana
6'- Feuilles partiellement pennatiséquées, les basales subentières à lyrées-lobées; fleurs neutres radiantes bleues, les internes hermaphrodites jaune d'or à corolle à 5 lobes de 2,5-3,5mm roulés vers l'intérieur à l'apex; akènes de 4-4,5mm strié-côtelé ............................................................................................................... V. crupinoides