Clé des espèces du genre Echinops au Maroc :
Plantes herbacées vivaces ou annuelles épineuses, à pubescence rude ou cotonneuse-glanduleuse surtout sur la face inférieure des feuilles. Tiges dressées, aptères, unique ou ramifiées supérieurement. Feuilles alternes, sessiles ou dentées-amplexicaules à la base, 1-2 fois pennatiséquées ou pennatifides à segments épineux, bicolores. Synflorescences en cyme corymbiforme terminale, à pseudocapitules globuleux pédonculés réunissant de nombreux capitules homogames et uniflores. Involucre obovoïde-oblong de section subpentagonale à bractées imbriquées, plurisériées (4-8), coriaces, inégales, pourvues d'une épine rigide ou souple et d'un faisceau de soies raides à la base; réceptacle petit, subglobuleux. Fleurs toutes hermaphrodites tubuleuses à corolle à 5 lobes, mauve, bleue ou blanche. Akène obovoïde étroit de section subtétraédrique à insertion basale réduite et hile central, soyeux-villeux, pappus à soies courtes (<1,5mm) fragiles, scabres-écailleuses, soudées en anneau à leur base.
1 - Plante annuelle; feuilles à face supérieure verte à pubescence épineuse-scabre, l'inf. blanchâtre laineuse à lobes étroits à épine apicale de 1-3mm; incapitulescence Ø 5-8cm ................................................ E. strigosus
1' - Plantes vivaces à feuilles à face sup. glabre ou à pubescence très courte glanduleuse, lobes triangulaires à épine apicale indurée de 5-20mm; incapitulescences globuleuses régulières .................................................... 2
2 - Incapitulescences de Ø 5-8cm, à bractées involucrales internes modérément indurées toutes sensiblement de même longueur, à marges à peine denticulées .............................................................. E. bovei
2' - Incapitulescences de Ø 10-15cm, à bractées involucrales internes longues, non indurées, étroites et atténuées en apex souple peu piquant à marges nettement denticulées ...................................... E. fontqueri
3 - Incapitulescences de Ø 8-10cm, à bractées involucrales très inégales, les internes cornigères très fortement indurées, 3-4 fois plus longues que les moyennes ≥ fleurs..... E. spinosissimus subsp. spinosus